chuẩn chi

Friendly

The Vietnamese word "chuẩn chi" can be translated to English as "to authorize (some expenditure)." It is commonly used in financial contexts, especially when discussing budgets, spending, or approvals for expenses.

Basic Explanation:

• Meaning: "Chuẩn chi" refers to the process of giving official permission for money to be spent on a specific purpose. It’s often used in business, government, or organizational settings where budgets need to be managed carefully.

Usage Instructions:

• You would use "chuẩn chi" when you want to talk about approving a budget or an expense. It is typically used in formal situations, like meetings or reports.

Example:

1. Basic Usage:
   • "Giám đốc đã chuẩn chi cho dự án mới."
   • (The director has authorized the expenditure for the new project.)

Advanced Usage:

• In more complex financial discussions, "chuẩn chi" may involve specific criteria or guidelines that need to be met before authorization can be granted. It might also refer to the approval of expenditures that require justification or detailed proposals.

Word Variants:

• Chuẩn: This means "standard" or "correct."
• Chi: This means "expenditure" or "spending."
• When combined, "chuẩn chi" literally refers to the idea of "standard spending" or "authorized spending."

Different Meanings:

• While "chuẩn chi" primarily refers to the authorization of expenditures, in some contexts, it can also imply a more general approval process for any kind of resource allocation, not just money.

Synonyms:

• Phê duyệt: This means "to approve" and can be used in a broader context beyond just financial matters.
• Chấp thuận: This translates to "to consent" or "to agree," which can also imply giving permission.

Summary:

In summary, "chuẩn chi" is an important term in Vietnamese used to discuss the authorization of expenditures. It is crucial for managing budgets and ensuring that spending aligns with organizational goals.

Academic

1. To authorize (some expenditure)